やってまいりました！
1月から3月までの「2」のつく日だけに開催される「アツナベの日」。
今季は1/12日が初日！！

暖かい鍋とお酒がふるまわれる「舎湯」。
福地温泉にお泊りの方ならどなたでもご利用可能な足湯があるこの〝舎湯（やどりゆ）〟
地温泉上と下バス停のほぼ中間にあります。
鍋と楽しそうなお客さんの熱気があふれそうです。
福地温泉一同、皆様のお越しを心よりお待ちしております。
　　　奥飛騨温泉郷　福地温泉　in　飛騨高山
　　　　　　山里のいおり草円（そうえん）
　　　　　　　　0578-89-1116

当選番号が決まりました！
↓　↓　↓
新年明けましておめでとうございます。
皆さま年賀状は届きましたでしょうか？
昨年好評につき、今年もやります！
２０１２年最初！？のお年玉企画！

キーワードは年賀はがき！　
平成２４年・年賀はがきの〝くじ番号〟がご当選番号にになります。
　　　　　　　　　　　　　
ご本人宛てに届いたはがきでなくてもOK

特賞　40581　　　　★下５けた★　草円・平日限定ペア宿泊券　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　特賞の前後賞　草円・平日限定宿泊券（１名様分）
　　　　　　　　　　　　　　※宿泊券ご利用の場合、必ず事前にお知らせください。
　　　　　　　　　　　　　　　尚他の当選券との併用はできません。
　
１等　　　3593　　　　★下４けた★　飛騨牛朴葉ステーキ1名様分(2,500円)または
　　　　　　　8338　　　　　　　　　　　　　草円館内利用券2,500円分

２等　　　285　　　　　★下３けた★　草円館内利用券2,000円分
３等　　　60　　　　　　★下２けた★　草円館内利用券1,000円分
ご当選番号は平成２４年１月４日に発表いたします。　
ご利用方法
★お年玉対象期間と対象者：平成２４年１月１０日(火)～平成２４年４月１９日(木)までの
曜日限定(月・火・水・木曜にご宿泊の方)となります。宜しくお願いします。
★期間内にご宿泊頂いた方で、チェックイン時にご当選年賀はがきをご提示いただいた方
　全員が対象となります。
★ご当選のはがきに草円のハンコを押印させていただきますのでご了承ください。
★大人お1人様当選はがき1枚のみ有効。ご利用人数以内なら何枚でもご利用可
★このお年玉企画のご当選品と他の割引サービス・ご招待券・ご優待券との併用は
　できません。
★詳細については、お気軽にお問い合わせください。

今年、残念ながら当選されなかった皆さま…
今のうちに友人・知人に〝年賀はがき〟を
お願いしてみてくださ～い！
奥飛騨温泉郷　福地温泉　in　飛騨高山
　山里のいおり草円（そうえん）　
　　　　0578-89-1116　　
　　　　　　　　　　　

※写真は昨年の青ダル
◇福地温泉青だるライトアップ◇
福地温泉の山奥に現存する青だる（青く垂れる）を温泉街に再現。青白く神秘的な色を醸し出します。
開催日 １２月下旬～３月下旬
開催場所
開催時間 福地温泉上バス停一帯、当館からは徒歩５分
午後５時～午後１０時
◇特別イベント ◆青だる氷の散歩道ライトアップ◇
２月４日より２月１４日までの１０日間今年も開催します。
直接青ダルのそばまで遊歩道をつくり、解放しています。
　　
開催期間　２月４日～１４日
午後７時３０分～午後９時
　　　　　　　　
★２月１０日～１２日は◆郷土芸能獅子舞「へんべとり」実演が行われます。
　　　　　　　　　　午後８時３０分～
　　　　　　※上記期間中には甘酒の振る舞いも行われます
皆様のお越しお待ちしております。　　　　　　　
　　奥飛騨温郷　福地温泉　in　飛騨高山
　　　　　　　山里のいおり　草円　　
　　　　　　0578－89－1116

お正月の飾りも整い、
軒先のつららも長くなってきました。
ピークには地面まで届き氷の柱になります。

雪の降る冬こそ、奥飛騨の魅力を一番お伝えできる季節ではないかと
常日頃思っています。


　　　　　　　　　　　　　　　　　冬の草円はこんな感じです。
是非一度、雪の中の　山里のいおり　草円　へお立ち寄りください。
奥飛騨温泉郷　福地温泉　in　飛騨高山
　　山里のいおり　草円
　　　　0578-89-1116

　昨年中、当館をご利用いただいたお客様、
日本中で大きな災害が多かった中お越しいただき、
厚く御礼申し上げます。
　　本年も引き続きご愛顧頂きますようお願い申し上げます。
また、皆様にとっても希望の年となりますようお祈り申し上げます。
　山里のいおり草円　宿主


　 　　　
今朝は、朝一で源泉掃除にいって参りました。
この源泉は、福地温泉の共有源泉の一つで、福地温泉温泉街から
徒歩10分程度の上流にあります。
　
　道端なので、掃除中は通りかかった車が、写真を撮るため立ち止まります。
基本的に、3日に1回のペースで井戸を掃除します。
　朝8時ごろから1時間程度することが多いのですが、時間と曜日は都合により
変更することもよくあります。
　　源泉掃除は当番制で、共有者で順番に行います。
源泉の温度は、97度ありほぼ沸騰した温泉が噴き出してきます。
自噴する温泉です。非常に高温で湯量が多い温泉のひとつで、
アルカリ性の温泉です。
この温泉は、福地温泉のほとんどの宿に引かれいていますが、
福地温泉の共同浴場である石動の湯（いするぎのゆ）がおススメです。
五平餅のサービスもあるので立寄ってみてはいかがでしょうか。
奥飛騨温泉郷　福地温泉　in　飛騨高山
山里のいおり草円より